top of page

Français

English

Italiano

L'offre de services, un bon moyen de

préserver notre estime de soi

La coopérative virtuelle, rêve ou réalité?

Service agreements, a good way to preserve your self-esteem

The Virtual Cooperative, Dream or Reality?

Les mémoires de traduction : Êtes-vous

passés maîtres dans l'art de la courtepointe?

Translation memories: Are you a master in the art of quilting?

Dites-moi : vous traduisez ou vous rédigez?

 Translation or creation, which is it?

La toile de fond : organisation et créativité

Traduction et conscience : un état de grâce

Organization and Creativity, Your Textual Canvas

Translation and Consciousness: a State of Grace

Le traducteur résilient 

 

1. Choc et réaction : Le Phénix

 

2. La reconstruction : billet de François Hébert

 

Translation and Resilience

 

1. Stress and reaction : The Phoenix

 

2. Reconstruction: post by François Hébert

Español

La oferta de servicios, una buena manera de preservar nuestra autoestima

Stress ou motivation?  Voilà la question!, Circuit, numéro 126, Printemps 2015

La cooperativa virtual, ¿sueño o realidad?

L’offerta di servizi, un buon mezzo per mantenere l’autostima

La cooperativa virtuale, sogno o realtà?

Le memorie di traduzione: siete diventati maestri nell’arte del “taglia e cuci”?

Ditemi: traducete o scrivete?

Lo scenario: organizzazione e creatività

Cliquer ici

Click here

Las memorias de traducción: ¿Ya dominan ustedes el arte de los retrasos?

Díganme: ¿ustedes traducen o redactan?

El telón de fondo: organización y creatividad

  • Wix Facebook page
  • Wix Google+ page
  • Wix Twitter page

TRADINTER

[TRAD]uction [INTER]prétation

bottom of page